Dřevostavba malého domu pro čtyřčlennou rodinu je umístěna na půdorysu původní ruiny ve svažité zahradě u Roztok. Dům je dvoupodlažní, kompaktní, s pobytovou střechou. V přízemí je obytná místnost s kuchyní a krbem, v patře prostor pro dětí a spaní.
Konstrukce domu je z prefabrikovaných rámových panelů plněných lisovanou slámou v kombinaci s tesařskými konstrukcemi. Dům je založen na pilířích. Dům je propojen s krajinou velkými okny různých proporcí. Okna vyřezavájí různé formáty obrazů ze stromů, zahrady i nebe. V interiéru jsou použity přírodní materiály — hliněné omítky a masivní dřevo.
autoři: Barbora Šimonová a Milan Valeš
místo: Roztoky – Žalov
2025
A timber cabin for a family of four is located on the footprint of a former ruin in a sloping garden near Roztoky. The house is compact and two storeys high, featuring a rooftop terrace. The ground floor contains a living area with a kitchen and a fireplace, while the upper floor provides space for children and sleeping. The structure is composed of prefabricated timber frame panels filled with compressed straw, combined with traditional carpentry elements. The house is elevated on pillars. Large windows of varying proportions connect the interior with the surrounding landscape, framing views of trees, the garden, and the sky. Natural materials such as clay plaster and solid wood are used throughout the interior.










